JurídicoESEN
Order (Auto)May 9, 2024

A- de 2024

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Cristina Pardo Schlesinger

✓Claimant Farak Gomez Juan Carlos Y Otros·Respondent Agencia Nacional Para La Superacion De La Pobreza Extrema Asoproagros

✓
Topic · hard data
Competencia De La Jurisdicción Ordinaria Laboral-Conflictos Que Se Originen En El Contrato De Trabajo
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Competencia De La Jurisdicción Ordinaria Laboral
  • Conflictos que se originen en el contrato de trabajo
1 topic · 1 subtopic · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Conflicto de jurisdicciones suscitado entre el Juzgado Segundo Administrativo del Circuito de Sincelejo y el Juzgado Primero Laboral del Circuito de Sincelejo.

El origen de la controversia estriba en una demanda de nulidad y restablecimiento del derecho presentada por unos ciudadanos, en contra de la Agencia Nacional para la Superación de la Pobreza Extrema (ANSPE), hoy el Departamento para la Prosperidad Social (DPS), y la Asociación Promotora para el Desarrollo Social, Económico y Ambiental de la Costa Caribe, con la cual pretenden que se declare la nulidad de las respuestas negativas emitidas por las demandadas sobre solicitudes de prestaciones sociales y, se les condene al reconocimiento y pago de las mismas, con su respectiva indexación e intereses.

Luego de verificar el cumplimiento de los presupuestos subjetivo, objetivo y normativo para la configuración de un verdadero conflicto entre jurisdicciones, la Sala Plena resuelve teniendo en cuenta lo dispuesto en Auto 828 de 2022, reiterado por el Auto 1387 de 2023, según el cual, la jurisdicción ordinaria, en su especialidad laboral, es la competente para conocer un proceso promovido por un trabajador particular que pretende el reconocimiento de una relación laboral, el pago de prestaciones sociales e indemnización por despido sin justa causa, demandando en solidaridad a un contratista y al beneficiario del servicio o dueño de la obra.

Lo anterior, según lo dispuesto en los artículos 2.1. de la Ley 712 de 2001 y 12 de la Ley 270 de 1996.

Dicha regla tuvo como fundamento, el artículo 2 del CPTSS que establece que la jurisdicción ordinaria, en su especialidad laboral, conoce, además de otros, de los “conflictos jurídicos que se originen directa o indirectamente en el contrato de trabajo” y “la ejecución de obligaciones emanadas de la relación de trabajo”; el reconocer que la simple mención de una entidad pública en la parte demandada no implica que la jurisdicción ordinaria carezca de competencia para pronunciarse de fondo ya que su competencia se deriva de que el demandante exprese que tiene una relación laboral regida por un contrato de trabajo, presunto o expreso laborales; que los contratistas son verdaderos empleadores, los cuales tienen la condición de asumir todos los riesgos en la ejecución de la labor o las obras, dado que emplean sus propios medios con libertad y autonomía técnica; y lo dispuesto en el numeral 4 del artículo 104 que dispone que la jurisdicción de lo contencioso administrativo conoce de los procesos “relativos a la relación legal y reglamentaria entre los servidores públicos y el Estado”, excluyendo los asuntos laborales.

Por consiguiente, se debe aplicar el artículo 12 de la Ley 270 de 1996 que otorga la competencia residual de la jurisdicción ordinaria laboral.

Se asigna la competencia a esta jurisdicción y la Corte dispone el envío del expediente al Juzgado Primero Laboral del Circuito de Sincelejo, para lo de su competencia y para que comunique la presente decisión al Juzgado Segundo Administrativo del Circuito de Sincelejo y a los demás interesados.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (7 points)
  1. PRIMERO. DIRIMIR el conflicto negativo de jurisdicciones entre Juzgado
  2. Segundo. Administrativo del Circuito de Sincelejo y el Juzgado
  3. Primero. Laboral del Circuito de Sincelejo, en el sentido de DECLARAR que su conocimiento corresponde al Juzgado
  4. Primero. Laboral del Circuito de Sincelejo, y debe reasumir la competencia del referido proceso.
  5. SEGUNDO. Por intermedio de la Secretaría General, REMITIR el expediente CJU-5238 al Juzgado
  6. Primero. Laboral del Circuito de Sincelejo, para lo de su competencia y para que comunique la presente decisión al Juzgado
  7. Segundo. Administrativo del Circuito de Sincelejo y a los demás interesados.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

Cites0
It cites no recorded decisions.
Cited by0
No decision cites it yet.

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.